abjure (one's) claims

Translations
отказаться от (чьих-то) притязаний
She chose to abjure her claims to the inheritance.
Она решила отказаться от своих притязаний на наследство.